out of the question

1. It is totally out of the question to postpone the midnight deadline
   想要推迟午夜的最后期限是完全不可能的。
2. For the homeless, private medical care is simply out of the question
   对于无家可归的人而言，私人医疗纯粹是天方夜谭。
3. Is a tax increase still out of the question?
   增加税收仍然是不可能的事吗？
4. Contract is out of the question if you are unable to effectively cope with all kinds of human relations.
   没有打通关的本事，合同是谈不下来的。
5. That's quite out of the question.
   那个根本谈不到。
6. And I said immediately that in my view [ the] proposition was out of the question.
   我随即表示，在我看来该提议是绝对不可能的。
7. But it's completely out of the question.
   但这绝不是一个问题。
8. But I knew it was out of the question.
   但我明白这是不可能的。
9. If you do suspect me, I'm out of the question.
   你要真的怀疑我，我也没办法。
10. You do realize that a relationship with this girl is out of the question.
    你知道你是不可能和这女孩有关系的。
11. We can't go out in this weather; it's out of the question.
    这种天气我们不能出去。那是不可能的。
12. She knew that a holiday this year was out of the question.
    她知道今年休假是不可能了。
13. If the society people are looting, then the efficiency of this market is out of the question.
    如果社会的人抢劫，当时的效率，这个市场是不可能的。
14. Since buying a house was out of the question, they rented one.
    因为买房子是不可能的，所以他们租了一个房子。
15. Out of the question, the ingredients in this pot are far too rare.
    不可能，罐子里的成分太稀罕了。
16. Sunday is unfortunately out of the question.
    不巧，星期天是办不到了。
17. It's out of the question to leave the country without a passport.
    没有护照是不可能离开一个国家的。
18. Oh, how I wanted one! But I knew it was out of the question.
    啊，我多么想要有一把（小提琴）啊！但是我知道那是不可能的。
19. That for now all further contact is out of the question.
    从现在开始，将来的所有联系都不再是问题。
20. Well, reviving them's out of the question.
    好吧，让他们复活是不可能的。
21. No, buying a new car is out of the question for me right now.
    不，目前买新车对我来说，是绝不可能的。
22. No, not rouen. rouen's out of the question.
    不，不是鲁昂，鲁昂是不可能的。
23. That he will study abroad is out of the question.
    他要去国外留学是不可能的。
24. It's out of the question. I don't want to see her.
    这是不可能的。我不想见到她。
25. But it's not completely out of the question.
    可这完全是不可能的。
26. Sunday is unfortunately out of the question, as I have a meeting on that day.
    很不幸，星期天是不可能的。那天我开会。
27. It is pretty obvious that this is completely out of the question.
    很明显可以看出，这是完全不可能的。
28. You have too much homework, so it's out of the question.
    你的作业太多了，所以别提出去的事儿了。
29. C ︰ I understand, but the price is out of the question for me.
    我明白，不过那价钱对我是不可能的。

adj

1. totally unlikely

   Synonym:    impossibleinconceivableunimaginable